American University of Central Asia - AUCA - News Digest No 83

News Digest on Migration in Central Asia No 83

Date: November 28 – 11, 2014 

Kazakhstan

 

OSCE Representatives in Kazakhstan presented an overview of labor migration management systems - Health Ministry of RK

In Russian: http://www.inform.kz/rus/article/2721837.

 

150 million tenge fined migrant workers in Almaty region

In Russian: http://news.mail.ru/inworld/kazakhstan/society/20301443/.

 

New building of Migration Police built in Almaty region

In Russian: http://www.inform.kz/rus/article/2725168.

 

Rights and duties of foreigners and stateless persons applying for permanent residence in the Republic of Kazakhstan explained in Mangistau Migration Police

In Russian: http://www.zpress.kg/news/news_only/42/40880/618.py.

 

Unemployment in Kazakhstan in November rose to 5.1%

In Russian: http://kapital.kz/economic/35848/bezrabotica-v-kazahstane-v-noyabre-vyrosla-do-5-1.html.

 

About 50 thousands of Kazakhs left their villages

In Russian: http://kapital.kz/gosudarstvo/35754/okolo-50-tysyach-kazahstancev-pokinuli-svoi-sela.html.

 

 

Kyrgyzstan

 

Joining the EAEC allow Kyrgyz migrants to work in the partner countries without restrictions

In Russian: http://kyrtag.kg/news/detail.php?ID=323882&sphrase_id=24810.

 

About the "rightless" internal migrants discussed in Parliament

In Russian: here.

 

TC will help half a million Kyrgyz migrants to feed their families - Atambayev

In Russian: http://kyrtag.kg/news/detail.php?ID=323704&sphrase_id=24810.

 

As a result of meeting of Kyrgyz Ombudsman and the Russian President for Human Rights first step to alleviate the problems of migrants

In Russian: http://www.zpress.kg/news/news_only/42/40844/22.py.

 

Devaluation of the ruble starts to impact the economy of Kyrgyzstan - NISI

In Russian: http://kyrtag.kg/news/detail.php?ID=324717&sphrase_id=24810.

 

Revenues of Kyrgyz migrants in Russia decreased by 30-40%

In Russian: http://kabar.kg/rus/economics/full/87296.

 

Religious factor in the life of migrants discussed in Kyrgyz Embassy in Moscow

In Russian: http://kyrtag.kg/news/detail.php?ID=325147&sphrase_id=24810.

 

Some migrants begun to return to Kyrgyzstan because of the economic crisis in Russia

In Russian: http://kabar.kg/rus/society/full/87592.

 

Russians explore the impact of migration on the life of Kyrgyzstan

In Russian: here.

 

Improving the rights of Kyrgyz migrants provided only in the "road map" to join the EEA

In Russian: http://kabar.kg/rus/pressreliz/full/87622.

 

Unemployment rate to rise at twice in Kyrgyzstan when joining the CU - Ministry of Labor

In Russian: http://www.for.kg/news-301410-ru.html.

 

Abulgaziev: "Kyrgyz migrants working legally abroad can receive a double pension"

In Russian: http://kabar.kg/rus/economics/full/87344.

 

Both positive and negative aspects in the patent system for employment of migrants in Russia - M.Zhapanov

In Russian: http://kabar.kg/rus/society/full/87517.

 

Migrants from Kyrgyzstan in Russia need medical insurance

In Russian: here.

 

Migrants - parents of children with disabilities are deprived of benefits due to lack of registration

In Russian: here.

 

Remittances in rubles increased by 9.7% in Kyrgyzstan, for 10 months of 2014 - National Bank

In Russian: http://kabar.kg/rus/economics/full/87640.

 

During the first 9 months from Kyrgyzstan emigrated nearly 9,000 people for permanent residence

In Russian: here.

 

379 foreigners who have violated immigration law revealed for two days in Kyrgyzstan

In Russian: http://kabar.kg/rus/law-and-order/full/87529.

 

82 Kyrgyz residents from south employed in South Korea through the Department of Migration

In Russian: http://kabar.kg/rus/regions/full/87513.

 

A refugee with UNHCR ID is suspected in organizing illegal migration

In Russian: http://kabar.kg/rus/law-and-order/full/87618.

 

 

Tajikistan

 

Dushanbe, Moscow discuss draft labor migration cooperation agreements

In Russian: http://www.news.tj/ru/news/dushanbe-i-moskva-gotovyat-soglashenie-ob-organizovannom-nabore-trudovykh-migrantov-iz-rt-v-rf.

 

Kabiri and Tajik Ambassador in Russia discussed the fate of migrants

In Russian: http://www.news.tj/ru/node/199304.

 

Speaker noted Health Ministry attention to the problem of the HIV spread among migrants

In Russian: http://www.news.tj/ru/news/spiker-obratil-vnimanie-minzdrava-na-problemu-rasprostraneniya-vich-sredi-migrantov.

 

Tajik Migration authorities continue to outreach work among migrant workers

In Russian: http://www.news.tj/ru/news/migratsionnye-vlasti-tadzhikistana-prodolzhayut-razyasnitelnye-raboty-sredi-gastarbaiterov.

 

Tajikistan and Krasnodar representatives discussed labor migration

In Russian: http://www.news.tj/ru/news/predstaviteli-tadzhikistana-i-krasnodarskogo-kraya-obsudili-voprosy-trudovoi-migratsii.

 

Russian-Tajik expert advices

In Russian: http://tajmigration.ru/news/310-rossiysko-tadzhikskie-ekspertnye-konsultacii.html.

 

Remittances amount from Russia to Tajikistan decreased by 5%

In Russian: http://www.news.tj/ru/news/obem-lichnykh-denezhnykh-perevodov-iz-rossii-v-tadzhikistan-sokratilsya-na-5.

 

More than 570 Tajik labor migrants obtain Russian language test certificates

In Russian: http://www.news.tj/ru/news/svyshe-570-grazhdan-rt-poluchili-v-dushanbe-sertifikaty-podtverzhdayushchie-znanie-russkogo-yaz.

 

Sochi grateful to Tajik migrants for alpine Olympic complex "Rose Farm"

In Russian: http://www.news.tj/ru/news/sochi-blagodaren-tadzhikskim-migrantam-za-vysokogornyi-olimpiiskii-kompleks-roza-khutor.

 

Remittances of Tajik migrants declined by about 6%

In Russian: http://www.news.tj/ru/news/obem-denezhnykh-perevodov-tadzhikskikh-migrantov-sokratilsya-primerno-na-6.

 

Collection of biometric data of migrants to obtain passports in Russia

In Russian: http://www.news.tj/ru/news/v-rossii-idet-sbor-biometricheskikh-dannykh-migrantov-dlya-polucheniya-zagranpasportov.

 

Deputy Mayor told about the new rules on migrants' stay in the capital of the Russian Federation

In Russian: http://www.news.tj/ru/news/vitse-mer-moskvy-rasskazala-o-novykh-pravilakh-prebyvaniya-migrantov-v-stolitse-rf.

 

 

Uzbekistan

 

About 400 thousand jobs create for returning to Uzbekistan

In Russian: http://ria.ru/world/20141201/1035908432.html.

 

Uzbekistan plans to create 987.5 thousand jobs in 2015

In Russian: here.

 

531 HIV-infected revealed among migrant workers in Uzbekistan for 10 months of 2014

In Russian: here.

 

FMS: 2,147,000 Uzbeks in Russia

In Russian: http://www.uzdaily.uz/articles-id-22863.htm.

 

 

Russia

 

Putin signed a law on obligatory medical insurance for migrants

In Russian: http://mir24.tv/news/politics/11705905.

 

FMS requests ambassadors of CIS explain the changes in the immigration laws of the Russian Federation

In Russian: http://news.mail.ru/politics/20296807/.

 

Scope of work may limit for migrants in Russia

In Russian: http://mir24.tv/news/society/11688377.

 

Moscow to provide for the treatment of migrants 5.4 billion rubles

In Russian: http://mir24.tv/news/community/11676340.

 

Deputy Prime Minister O.Golodets: It is necessary to reduce the capital outflow from Russia, formed by migrant and create jobs for Russians

In Russian: here.

 

Allocate share for migrants

In Russian: http://kommersant.ru/doc/2623015?isSearch=True.

 

Dollar exchange rate reduced the flow of remittances

In Russian: http://mir24.tv/news/economy/11721859.

 

Migrant workers paid 44 million to the budget of Buryatia

In Russian: http://www.baikal-daily.ru/news/15/101365/?sphrase_id=2776328.

 

Second phase of the operation "Migrant-2014" began in Moscow

In Russian: http://news.mail.ru/inregions/moscow/90/incident/20397294/.

 

Incomes of migrant workers in Russia are falling

In Russian: http://mir24.tv/news/economy/11762730.

 

Labor patent for migrants gets three times more expensive

In Russian: http://mir24.tv/news/society/11752875.

 

Migrants working in Russia not by profession to be fined

In Russian: http://www.rg.ru/2014/12/04/migranti-site-anons.html.

 

Center for migrants to open at Domodedovo

In Russian: http://izvestia.ru/news/580514.

 

Russian Orthodox Church prepared a textbook for migrants

In Russian: http://izvestia.ru/news/580608.

 

 

Multilateral

 

Meeting of Russian Federal Migration Service head Konstantin Romodanovsky with the ambassadors of the CIS member states

In Russian: http://www.fms.gov.ru/press/news/news_detail.php?ID=2681.

 

Model Law of CIS countries on labor migration decided to adjust

In Russian: http://kginfo.ru/index.php/migranty/item/2711-modelnyy-zakon-stran-sng-po-migratsii-trudovyh-resursov-resheno-skorrektirovat.html.

 

 

International News

 

Swiss voted against limiting the inflow of migrants

In Russian: http://rus.azattyk.org/content/news/26718455.html.

 

Cameron threatened to exit the UK from the European Union if the country will not be allowed to restrict migrants

In Russian: http://www.newsru.com/world/28nov2014/cameronsays.html.

 

Ukrainian labor migrants sent home 9 billion $

In Russian: http://www.unmultimedia.org/radio/russian/archives/180395/#.VInbmtKsUuc.

 

Immigrants desire America

In Russian: http://news.mail.ru/society/20330199/.

 

 

Analytics

 

Migrants from Central Asia are suffering from the economic downturn in Russia

In Russian: http://www.kloop.kg/blog/2014/12/04/reuters-migranty-iz-tsentralnoj-azii-stradayut-iz-za-ekonomicheskogo-spada-v-rossii/.

 

VHI in Moscow cost 5.4 thousand rubles per year for migrants

In Russian: http://news.mail.ru/inregions/moscow/90/society/20287543/.

 

Local experts explain why returned to Kyrgyzstan migrants cannot become a hotbed of unrest

In Russian: http://www.zpress.kg/news/news_only/42/40854/428.py.

 

Charm for migrant

In Russian: http://www.24kg.org/obschestvo/2633_obereg_dlya_migranta/.

 

Emancipation of labor: what needed to change in the migration policy

In Russian: http://www.forbes.ru/mneniya-column/gosplan/274635-osvobozhdenie-truda-chto-nuzhno-izmenit-v-migratsionnoi-politike.

 

Organized recruitment - a panacea for violations of migrants’ rights?

In Russian: http://iom.kg/?p=1413.

 

"New opportunities for migrant workers"

In Russian: http://camplatform.org/event/contests/costest-migration-2014/item/421-trudovykh-migrantov-zhdut-novye-vozmozhnosti.

 

Migrant families and Entrepreneurship

In Russian: http://camplatform.org/information-resources/press/video/item/418-sotsialnyj-videorolik-semi-migrantov-i-predprinimatelstvo.

 

Russian TV channel showed a dancing worker from Astana in stories about migrants

In Russian: http://tengrinews.kz/strange_news/rossiyskiy-telekanal-pokazal-tantsuyuschego-rabochego-astanyi-syujete-migrantov-266687/.

 

44 facts about "Chicago Kyrgyzs"

In Russian: http://rus.azattyk.org/content/article/26714599.html.

 

International Organization for Migration

In Russian: http://kazakh-tv.kz/ru/programms/viewArchive?id=5692.

 

Migrants are concerned about the introduction of the new Russian Federation passport regime

In Russian: http://rus.azattyk.org/content/article/26732772.html.

 

Expect preferences for labor migrants from Kyrgyzstan immediately after December 23, worthless

In Russian: http://5tv.kg/ozhidat-preferencij-dlya-trudovyx-migrantov-iz-kyrgyzstana-srazu-posle-23-go-dekabrya-ne-stoit/.

 

Valentina Matvienko about Eurasian integration, migrant workers and Ukraine

In Russian: http://mir24.tv/news/politics/11751570.

 

Devaluation in the pockets of migrants

In Russian: http://rus.azattyk.org/content/article/26736765.html.

 

What are the advantages of Russian Patent for our migrants?

In Russian: http://vesti.kg/index.php?option=com_k2&view=item&id=31487:v-chem-plyusyi-rabotyi-nashih-migrantov-v-rossii-po-patentam?&Itemid=80.

 

EAEC opens new opportunities for migrant workers in Russia

In Russian: http://vesti.kg/index.php?option=com_k2&view=item&id

 

Migrants in Russia prevented from the right to vote?

In Russian: http://www.news.tj/ru/news/migrantov-v-rossii-lishili-prava-golosa.

 

Anar Musabaeva "International migration and security issues in Kyrgyzstan"

In Russian: http://www.cabar.asia/kyrgyzstan/101-anar-musabaeva-vneshnyaya-migratsiya-i-voprosy-bezopasnosti-v-kyrgyzstane.

 

 

Publications

 

New issue of "Voice of Tajik", "Ovozi Tochikistoniho" № 76

In Russian: http://tajmigrant.com/vyshel-v-svet-novyj-76-nomer-gazety-golos-tadzhikistancev-%E2%80%9Dovozi-tochikistonixo%E2%80%9D.html.

  

New Issue of “Your Right. Migration” № 23, December 2014

In Russian: here.

 

New Issue of “Your Right. Migration” № 24, December 2014

In Russian: here.

 

Migration Policy Practice (Vol. IV, Number 4, October–November 2014)

In English: http://publications.iom.int/bookstore/index.php?main_page=product_info&cPath=50&products_id=1433.

 

 

Announcements

 

Migrants: American dream

In Russian: http://5tv.kg/migranty-amerikanskaya-mechta/.

 

Migrants: Turkey

In Russian: http://5tv.kg/migranty-turciya/.

 

BPC meeting dedicated to the International Migrants Day

In Russian: http://advocacy.kg/index.php/2178-11-dekabrya-2014-17-e-zasedanie-bos-priurocheno-k-mezhdunarodnomu-dnyu-migranta.

 

Roundtable on migration issues

In Russian: http://ria.ru/announce/20141210/1037531311.html.

 

 


Phone: +996 (312) 915000 ext. 326, 327

Email: tspc@auca.kg

Address: 7/6 Aaly Tokombaev Street, Bishkek, Kyrgyz Republic 720060

 

FAQ


American University of Central Asia
7/6 Aaly Tokombaev Street
Bishkek, Kyrgyz Republic 720060

Tel.: +996 (312) 915000 + Еxt.
Fax: +996 (312) 915 028